El propósito de este estudio es reportar un caso de osteosclerosis idiopática de la mandíbula y discutir el diagnóstico diferencial de esta lesión. Una mujer de 17 años fue remitida al Hospital Universitario de Ginebra por su ortodoncista tras el hallazgo fortuito de una lesión radiopaca en la parte posterior derecha de la mandíbula en el ápice del diente 44. El examen clínico intraoral no reveló anomalías de la mucosa oral. . El diente 44 estaba asintomático y reaccionó positivamente a la prueba de sensibilidad. El ortopantomograma reveló una lesión radiodensa unilocular bien definida, rodeada por un fino borde radiolúcido, de 10 × 33 mm, ubicada en el IV cuadrante, relacionada con el ápice del diente 44. Los diagnósticos diferenciales incluyeron principalmente cementoblastoma, displasia cemento-ósea focal, fibroma osificante, osteítis condensante y osteosclerosis idiopática. El material de la biopsia permitió el diagnóstico de osteoesclerosis idiopática. Por lo tanto, el tratamiento propuesto fue un enfoque de “esperar y ver”. Tras 2 años de seguimiento, el paciente se encontraba asintomático y la curación fue completa sin complicaciones neurosensoriales. Nuestro caso subraya la complejidad del diagnóstico diferencial de las lesiones radiopacas asociadas a los dientes.

Perez, A.; Mamane, A.; Lombardi, T. Idiopathic Mandibular Osteosclerosis: A Case of Complex Diagnosis. Oral 2023, 3, 572-579. https://doi.org/10.3390/oral3040046